gang together

Fox released the first full-length trailer for the revival1 series yesterday and seeing the original gang back together again brought all the feels.

Fox昨日（5月17日）发布了该剧回归版的全集预告片，看到原班人马悉数回归，当年追剧的感觉又回来了。

I'm putting the gang back together.

我也把我那帮兄弟都找回来。

This raven youth gang arrive together the next morning, and share the carcass.

然后,这只年轻的乌鸦帮会在第二天的清晨一起来分享这具尸体.

They wore white uniforms with the words 'Chain Gang' on their backs and, in groups of five, were shackled together in leg irons joined by an eight-foot chain.

罪犯们穿着白色号衣，背上写有Chain Gang字样。他们五人一组，用一条八英尺长的铁链把他们的腿拴在一起。

So, we decided to get the gang together to throw our friend Sal a belated baby shower.

我们决定把死党们聚集起来给我们的朋友萨尔办一个迟来的迎婴派对。

A gang of convicts chained together.

被铁链锁在一起的一群罪犯。

Come on, Qian Gang, let's go and get our lunch boxes together.

走啊，钱钢，咱们一起去拿饭盒。

Now that the gang was back together.

现在团伙聚在一起了。

The development of the villages and towns enterprises in west region should follow the new way of the intension development Gang together with the extension development.

西部地区乡镇企业的发展，要走内涵式发展与外延式发展相结合的新路子。

We welcome talented person of all kinds sincerely devoting into Han Gang, create resplendence together.

我们真诚欢迎各类人才投身韩钢，共创辉煌。

We should call the gang together.

我们应该把兄弟们都喊上。

I needed to get the gang back together for one last heist.

我决定把我的帮派召回来干一票。

So, the gang's all back together again.

看来老伙计又团聚了。

Man, I thought you said when the gang was getting back together.

你说我们一帮人聚在一起。

When the gang was getting back together.

我们重新聚在一起的时候。

The gang worked together on several robberies but when they were caught by the police it was every man for himself and they incriminated each other.

这帮人几次结伙盗窃，但一旦被警察抓住后则为了保自己而将罪归于他人。

We're trying to get the old gang back together again.

我们想要把以前的这组人马再带回来。